Desearia saber si vivio en la patagonia un inmigrante italiano llamado Anibal Gressani, que llego a argentina alrederdor del 1922 y se perdio el rastro de el.

Susana Brutti
subrutti@hotmail.com

Buenos dias:estoy buscando datos de mi bisabuelo se que llego a Argentina en 1890 en el barco Gio Batta Lavarello que partio del puerto de Genova aca no hay datos de que ciudad provenia ni comuna pero creo que en los archivos de Genova si deben de estar de que ciudad y comuna provenia,se llamaba Angelo Bullegan y su esposa Maria Poletto, agradecere toda la informacion que me puedan hacer llegar y si alguien sabe cual es el camino para conseguir esta informacion. Desde ya muchas gracias.

Daniel Bullegan
daniel.n-b@hotmail.com

Chiedo notizie che riguardano mio nonno Gabba Giuseppe nato a Sarmato (Piacenza) il 03/09/1888, emigrato in Argentina nel 1924 e li`morto il 6-6-1949. Grazie.

Guasconi Giuseppe??
giuseppegiovanniguasconi@alice.it

Buonasera insegno Storia nel liceo scientifico "Leonardo" di Giarre(CT) e sto cercando con i miei alunni notizie, storie,testimonianze, documenti di siciliani emigrati in Argentina(ma anche in altre parti del mondo) nel corso del`ultimo secolo.

Finora per l`Argentina abbiamo trovato ben poco(rispetto agli altri contesti), soprattutto dalla zona che stiamo studiando con particolare interesse: il bacino ionico-etneo, che da Catania si estende fino a Taormina e risale fino al vulcano Etna. Abbiamo già realizzato mostre, pubblicazioni, cortometraggi con il materiale fino ad oggi recuperato e tra poco inaugureremo il Museo Etneo delle Migrazioni col sostegno del Comune di Giarre.

Ci piacerebbe che questo messaggio venisse inserito nel vostro sito, con la speranza che qualche emigrato siciliano o suo discendente possa collaborare con noi per recuperare e conservare la storia straordinaria dei tanti che hanno lasciato la propria terra nella speranza di un futuro migliore. Sul nostro lavoro può trovare notizie nel sito del liceo www.liceoleonardogiarre.it,?dove troverà due sezioni dedicate all`emigrazione ionico etnea ed europea(progetto Comenius)Spero di avere presto buone e ricche notizie dalla vostra comunità. Un caro saluto da noi tutti
Grazia Messina (grazia.messina@tin.it)

Busco personas de apellido Piazza, descendienes de Filippo Piazza, nacido en Sicilia, y que vivio en Bs Aires.Gracias!!

Roberto Piazza robertino117@hotmail.com

Busco personas en Argentina de apellidos Campi, Tognotti Farina,Auricchio,?Giacón, De Minicis??, che emigrarono d´Italia. Soy nieto d´inmigrante italiani in Brasile. Mi abuelos se vino d´Italia a São Paulo entre 1897 e 1900 Grazie per qualche informazione. Irineu Campi (icampi@uol.com.br).

Irineu Campi

Per cortesìa, sono in cerca di informazioni qualsiasì - dati/foto/notizie - in merito all`emigrazione italiana in Argentina nella primavera-estate del 1923 e sulle comunità italiane negli anni seguenti nelle provincie di Santa Fe, di Rosario e nella città di Laguna Paiva.

Ringrazio fin d`ora per eventuali riscontri positivi ed AUGURO A TUTTI UNA BUONA E FELICE PASQUA.

Irene Haslinger

irene.haslinger@libero.it

Gentilissimo Padre Micheli, ho letto su questo bellissimo sito il suo messaggio e vorrei mettermi in contatto con Lei poichè fa riferimento a diverse persone di cognome Pasquini, per le quali io da anni sto facendo una ricerca personale.

I Pasquini miei parenti (o Pasquino in alcune trascrizioni anagrafiche) sono originari della Lomellina a cavallo tra le provincie di Novara, Vercelli e Pavia. Non sappaimo esattamente la località esatta in cui si sono trasferiti in Argentina, ma pensiamo possano aver avuto una trattoria nella zona portuale di Buenos Aires.

La ringrazio anticipatamente se potrà mettersi in contatto con me tramite il mio indirizzo mail. Grazie infinite.

Maria Luisa Martelli

ml.martelli@virgilio.it

Busco personas en argentina de apellidos Manganiello, Mangariello, Pierri, Rizzi, Gerbi, Scramaglia, Poggi, Molinari, Borroni, Rimoldi, Giacomelli, en Brasil de apellido Mangariello y/o, Manganiello, en USA Scramaglia, y en italia todos esos apellidos.

www.cristinamanganiello.com.ar

Cerco il Dottor Mario Riben Tuseddu, Medico in Cordoba. Voglio avere?il suo indirizzo o e-mail.

Domenico Pellicanò (pelldom@tin.it)

Mi apellido es Vegetti, soy nieto de inmigrante, mi abuelo se vino de Italia a la edad de 14 años, formo una familia acá en Argentina, segun la poca informacion que tengo es que en Milan quedaron 7 hermanos que seguramente formaron distintas familias, me gustaria contatarme con algunos de los integrantes del arbol geneologico, pero no se por donde empezar o a quien recurrir, si alguien me puede ayudar. Desde ya muchas gracias.

Sergio Vegetti (Sergio.Vegetti@gmail.com.ar)

Me encantó el periódico,muy bueno los suplementos especialmente turismo y salud. No entiendo demasiado el idioma, soy descendiente de italianos y el próximo año pienso viajar a la bella italia. Soy prof.en Cs. de la educación y muy curiosa de la cultura italiana Mis felicitaciones al Staff!

Mirta Beatriz Oneglia

Come faccio a sapere dove e (se ancora sta vivo) il nonno di mia moglie. Si chiamava De Nunzio

Grazie. Panciera Elio eliopanciera@libero.it?

Fantástico el sito.Deseo saber si tienen una newsletter a la que me inscribiré. De todas maneras seguiré consultando el www.italiaenamerica.com.

A prestissimo. Mario Brigando italiano ya residente en Punta Arenas y con familia en Argentina y Chile, inclusive madre y hermanos.

Ciao a tutti, mi piacerebbe contattare italiani nati in Argentina e che si chiamano Tombesi come me. Potete, se volete, anche fornire la mia mail grazie.

Stefano Tombesi (stefano.tombesi@libero.it)?

En 1953 mi padre dejó su pueblo natal, en Italia, y llegó a Buenos Aires. Pero siempre mantuvo el sueño de volver, aunque ahora su situación económica no se lo permite.

José Severino Migale. nicoteramig@yahoo.com.ar

Una Historia...

A mediados del siglo XX, los Migale dejaron Nicotera, un pueblito al sur de Italia, en la región de Calabria. La extrema pobreza los obligó a subirse a un barco para que los sacara de allí: buscaban un lugar donde cumplir sus sueños. Pascual, sus padres y sus hermanos vendieron lo poco que les quedaba y dejaron su tierra detrás de la quimera de un futuro mejor. Para él, en ese momento, formar su propia familia y establecerse en un país muy lejano, donde ni siquiera conocía el idioma, era todo incentivo. Puro desafío.

Acaso por eso, Pascual se adaptó a Buenos Aires, donde conoció a su mujer y tuvo tres hijos. Ella es de Victoria, Entre Ríos, donde viven hoy los Migale. "Mi papá está con nosotros desde hace unos años. Antes tenía una disquería en Capital, pero la tuvo que cerrar. Ahora trabaja de sereno en una dependencia de la Municipalidad y apenas si le alcanza para mantenerse", cuenta su hijo José a Clarín.

"El siempre tuvo una ilusión. Volver algún día a su tierra natal. Poder estar en contacto con su añorada Nicotera. Pero está muy triste porque ve cómo se va diluyendo esa posibilidad", agrega José.

Según el escritor brasileño Paulo Coelho, "la posibilidad de realizar un sueño es lo que hace a la vida interesante". Y Pascual, 54 años después de llegar a la Argentina, puede decir que logró algunos y de los más valiosos: aquerenciarse, formar familia. Claro, entonces tenía toda una vida por delante.

Ahora sabe que le queda menos tiempo, pero no pierde las esperanzas. Espera una mano amiga, un golpe de suerte que lo ayude a dar el último abrazo a su querida Nicotera, la tierra del origen.

por Hernán De Corso (Clarín)

Mirella Giai
??????????? :El que suscribe JUAN JOSE MOCCIARO, con doble ciudadanía italo-argentina, afiliado al DS en Rosario desde varios años y además colaborador incondicional en la campaña de las últimas elecciones que postulaba su candidatura a Senadora y Diputada Marisa Bafile, me siento realmente ofendido por su proceder como encargada de la conducción del "coordinamento" del DS Argentina por los siguientes motivos:
?
1) Me llega un e-mail con fecha del 30/01( a mí me llegó en realidad el 31/01) y como se lee en términos pasado de una reunión con el Intendente de Alcara Li Fusi, me entero cuando el hecho esta consumado.
2)? No sé porque no se me invitó?, me parece que este acto fue selectivo a los que piensan como Ud. y no admite otras ideas dentro del DS.
3) En la Reunión Nacional del DS Argentina, en la ciudad de Córdoba, del 12 de diciembre 2006 donde ud. estuvo presente se aprobó una campaña de afiliación, donde con este proceder suyo creo que esta formando una Sociedad Anónima y no un gran partido (le recuerdo que para la filiación 2006 con mi esposa le aportamos más de 20 integrantes).
?
Realmente espero de su inteligencia para que la ponga al servicio de todos los afiliados al DS.

Cordialmente Juan José Mocciaro
??????????????????????????????????

Carissimi giovani friulani convenuti,autorità presenti,amici e simpatizzanti della Società italiana:
è un onore per me, come discendente di Italiani che hanno scelto questa regione dell` Argentina come seconda patria darvi il benvenuto e salutarvi calorosamente.
La Patagonia , che sessant` anni fa era ancora un nome che incuteva paura : terra lontana e deserta, luogo di castigo e meta di avventurieri oggi è forse il destino turistico più ambito all mondo. Le sue bellezze sono conosciute, non solamente per gli scenari dei parchi nazionali che i missionari salesiani italiani , del calibro di Alberto De Agostini, Torre, Muzio fecero conoscere per primi, ma anche per la sua cultura autoctona registrata in musei di valore incalcolabile , per il lavoro gigantesco e l` audacia che ha trasformato questi luoghi in paradisi ecologici e cittadine a dimensione d` uomo destinate a crescere e farsi accoglienti.
Qui a Esquel, cuore della Patagonia che ha compiuto i suoi cento anni, un bel gruppo di friulani fu il nucleo della presenza tricolore. Insieme alle altre collettività con le quali hanno collaborato e simpatizzato hanno creato quel clima di convivenza pacifica e quegli ambienti così gradevoli che sono serviti da modello per l` urbanistica e lo stile di vita che ora tutti ammiriamo.
Come non ricordare uomini che hanno fondato la Società italiana ed il "fogolar furlan": Gino Pasquini, Pierino Benna, Giovanni Pasquini- Gelindo Rossi,Ermenegildo Pasquini, Giovanni Burelli, Fermo Topazzini, Mario Alberton, Eliseo Meneghetti,Vittorio Rossi,Beppe Rota,Francesco Callegaro, Guerino Ongarato, Erone Simeoni ,Alfio Nardo,Ricardo Barreiro,Julio Cesar Ragni, Luis Mielgo, Alejandro Polletti,Gerosa,Gaetano Antonelli (Zazá),Medardo Morelli, Alberto y Rafael De Bernardi, Renato Prada,Flia Mombelli,Corallini,Pillone,Flia Toneguzzo,e sicuramente altre che non ho in mente in questo momento,senza parlare delle straordinarie donne che li hanno accompagnati nell` avventura patagonica diventata la realtà consolante che ammiriamo?
Dal cielo, che immaginiamo come? un parco affascinante? staranno sorridendo per questa gioventù qui convenuta e che li ricorda e vuol seguire un cammino di valori famigliari e civichi che devono perpetuarsi.
Un grazie alle autorità Provinciali e Municipali per l` interesse e la collaborazione che danno all` evento che oggi inauguriamo. Auguro a nome mio e di tutta la Famée Furlane che rappresento e della Società Italiana un soggiorno sereno e lavori proficui.
Ringrazio le autorità civili e consolari italiane per ricordarsi di noi ed onorarci della loro presenza,stimolo per un futuro lavoro ancor più entusiasto.
Alle autorità locali,provinciali e nazionali rinnovo il plauso più sincero per credere nelle nostre associazioni ed iniziative.In momenti nei quali si sta instaurando, come dice lo scrittore Eduardo Galeano, la "dittatura del consumo",esse mettono ali de speranza ed efficacia alle iniziative solidarie senza mire politiche o di lucro.
Un grazie mio, interpretando anche quelle dei giovani illustri ospiti, agli italiani e simpatizzanti di Esquel che con tanta dedicazione stanno portando a termine iniziative che destano ammirazione ed emulazione anche nella altre collettività sorelle e nella importante popolazione autoctona.

Cav.Uff.? Padre Sergio Micheli SdB

De nuestra mayor consideración:

Tenemos el agrado de dirigirnos a Uds. a fin de invitarlos a los eventos que la Sociedad Italiana de Esquel, la Famee Furlane di Esquel y la comunidad friulana de Argentina y Uruguay organizarán el próximo domingo 21 de enero a las 13:30hs en el Salón de usos múltiples de la Sociedad Italiana de Esquel, sita en calle Roque Sáenz Peña 868.

-Apertura oficial del VIII Encuentro Latinoamericano de jóvenes de origen friulano: Bienvenida a cargo del presidente de la Sociedad Italiana de Esquel Dr. José Toppazzini y palabras alusivas de autoridades municipales y provinciales

-Entrega de diplomas a los operadores juveniles que completaron las tres etapas formativas

-Inauguración de la muestra fotográfica de la Sociedad Italiana y exposición de material bibliográfico

-Mini feria del libro de autores de origen friulano

-Entrega de contraseñas regionales a cargo de los participantes del Encuentro

-Degustación de comidas típicas

En la esperanza de contar con su presencia el día domingo a las 13:30hs, hacemos propicia la ocasión para enviarles nuestros más cordiales saludos.

Sociedad Italiana de Esquel
Famèe Furlane di Esquel
Jóvenes del VIII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE JOVENES DE ORIGEN FRIULANO